English 
Total output power (RMS) 4 W
Satellite wattage (RMS) 2x2 W
Satellite driver size 2.5 "
Frequency range 200–18 000 Hz
Interface 3.5 mm jack
Controls Overall volume
Power supply Via USB, 5V
Product size (without package) 6.5 x 14.5 x 7.1 cm
Individual package size 7.2 x 15.0 x 12.3 cm
Individual package weight 0.25 kg
ROHS / CE No