English 
Total output power (W) 12 W
RMS (W) Subwoofer: 6 W
Satellites: 3 W x 2
Driver unit Subwoofer: 3"; 6 Ω
Satellites: 3" x 2; 4Ω
Power supply 110V or 220V AC
Volume control YES
Audio input 3.5 mm
Power Cable length 1.5m
Colors Wood / Black
Weight Subwoofer: 918 g
Satellites: 256 g x 2
Dimensions (W x H x D) Subwoofer:
120 x 142 x 180 mm
(4.72 x 5.59 x 7.08 inches) ,
Satellites:
90 x 90 x 80 mm